Жрите что дают(тм)

[kris_reid]

Comments

[tempus-curat.livejournal.com]

А можно для тех кто учился в советской школе и не думал, что знание английского распространица далее методички по допросу военнопленных?

[uthali.livejournal.com]

От +1

[kris-reid.livejournal.com]

Вкратце пишут, что их низовые "меткие стрелки" всякие поделки из М14 не любят и не просили, что им это давали.

[tempus-curat.livejournal.com]

)) "Одна винтовка на троих" американский вариант?))

[antirel88.livejournal.com]

Возьму на себя роль переводчика. Напоминаю, что не настоящий сварщик, стараюсь как могу. За корректность армейских терминов не ручаюсь, просьба заранее извинить.

Bigun: "... и наши ребята в Ираке, похоже любили М14".
R. Moran в ответ: "Это, фактически, не правда. Боб".
Tex Biker в ответ R. Moran: " +1. Множество ребят использовали их только потому, что не имели другого выбора. Я редко слышал, чтобы кто-нибудь расхваливал их (М14). По счастью, есть несколько лучших вариантов на горизонте (в будущем) ... хотя, кто знает, когда они тонкой струйкой доберутся до ребят на передовой?"
SHAFT: "Среди наших пехотных снайперов (Марскманов, приданых взводу Squad Designated Marksman) никто не "любил" их. Мой бывший старший пехотный стрелок (Designated Marksman) дал больше всего "хороших вестей" (подтверждённых убийств ?) с помощью его М14. M14 заполняет ОЧЕНЬ узкую нишу. Было бы ошибкой думать, что мы получали их потому, что просили именно их. Мы не могли получить то, чего хотели, поэтому они (снабженцы?) давали нам то, что уже было в системе. "

[max-27.livejournal.com]

DM фраги настрелял все таки с M4