kris_reid: (Default)
[personal profile] kris_reid

«Звезда», которой не было | Военно-исторический портал Warspot.ru

В публикацию на Варспоте не вошли оригинал приказа про 11 тк, оперативные карты и наградной лист на капитана Казакевича.
00000219

00000220

2017-06-22_11-07-23

2017-06-22_22-29-50

Казакевич

Date: 2017-06-30 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] novik65.livejournal.com
> Капитану Казакевичу, достаточно точно перечислившему состав «отборнейшей эсэсовской дивизии», стыдно не знать о том

На мой взгляд, тебя заносит местами. "В полемическом задоре" (с).
Можно ведь и нормально сказать то же самое, без покусываний.

Date: 2017-06-30 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
В авторском варианте: "Капитану Казакевичу, вполне точно перечислившему состав отборнейшей эсэсовской дивизии, было, что называется "стыдно не знать" о том, что дивизии "Викинг" было как-то не до отдыха на югах."
и имхо, действительно не очень понятно, зачем потребовалось приплетать Югославию, когда 76-я с этим "Викингом" вовсю рубилась за Ковель весной. Для сюжета вполне бы хватило, что ее отвели в тыл на пополнение/переформирование после весенне-зимних боев.
Edited Date: 2017-06-30 11:03 am (UTC)

Date: 2017-06-30 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] novik65.livejournal.com
Ну, повесть все же художественная. Я не о сути изложенного - о форме. "Желтый" заголовок, опять же - в названии "не было", в финальном абзаце - "может и была".

Date: 2017-06-30 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Не было в данном случае - не было предупреждения.
И повесть, конечно. художественная, но согласись, есть все основания считать, что из всей своей боевой биографии Казакевич выбрал именно "Викинг" летом 44-ого не просто так.

Date: 2017-06-30 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] alexeymeeres.livejournal.com
Так еврей ведь. Как без этого?

Profile

kris_reid: (Default)
kris_reid

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 05:04 am
Powered by Dreamwidth Studios