kris_reid: (Default)
[personal profile] kris_reid
...очень хочется сказать много хороших слов про побор актеров, их отличную игру, хорошие спецэффекты, бережное отношение к книге и т.д.
Но практически приходится с сожалением констатировать, что фильм годится исключительно как видеоприложение к этой самой книге. Не читавшие после сеанса либо будут задаваться вопросом: "кто все эти люди или о чем они говорят?" либо просто поставят галочку "посмотрели исчо один второсортный фанбоевичок, как земляне навтыкали космическим тараканам".
Планку Питера Джа взять не удалось и близко.

Date: 2013-11-17 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] melkii-zabiyaka.livejournal.com
Вот!!! Точно такие же мысли. НИ намека на трагедию , точнее целую систему трагедий, в фильме нет. Все самое интересное выкинули

Date: 2013-11-17 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] kowmap.livejournal.com
То есть у этого кино, как старый Индиана Джонс воспитывает спартанских детей стопятисотой демонстрацией кадров из Дня Независимости таки есть какой то глубокий смысл?

Date: 2013-11-17 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Типа да. Из него можно нарезать хороших иллюстраций к очень хорошей книге.

Date: 2013-11-17 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] kowmap.livejournal.com
Ну это немного радует, а то это деЦкое кино навело тоску и заставило бояться что Х.Форд пошел по стопам Б.Уилиса не только к парикмахеру.

А у нас тут обсуждаются Американские Боги, но мне сцыкотно потянет ли HBO два эпичных сериала сразу.

Date: 2013-11-17 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] tranvi.livejournal.com
почувствовал себя как персонаж из анекдота про книгу "Властелин колец" - "Смотри, фильм вышел, и тут же книгу выпустили".

Date: 2013-11-17 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] inetman.livejournal.com
Ну, хоть не "Конец немного предсказуем", и то хорошо... ;-)

Date: 2013-11-17 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] anna-semirol.livejournal.com
Однозначно, читать!
Очень сложно вложить все тонкости книги даже в два часа экранного времени. Но приложение к книге удалось, я считаю.

Date: 2013-11-17 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] midnike.livejournal.com
Вот за что я завидую писателям, так это за их способность безошибочно представить, как воспримут фильм гипотетические сферическо-вакуумные зрители, не читавшие книжку :)
(deleted comment)

Date: 2013-11-17 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] midnike.livejournal.com
Да не в этом вопрос. Я про способность (или про иллюзию такой способности -- кто знает, лично у меня подобной нет) увидеть что-то глазами человека с другим возрастом, и даже полом, другим культурным "бэкграундом" и т.д.

Date: 2013-11-17 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Профессия обязывает :). Иначе получится что-то вроде: "а вот в этом лесочке нас ждет неожиданная засада разбойников, которую автор задумал девять страниц назад" :)

Date: 2013-11-17 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] kowmap.livejournal.com
У Авторов чаще получается: И тут посреди пустыни из-за угла ВНЕЗАПНО выпрыгивает банда бедуинов на мотоциклах ...
(deleted comment)

Date: 2013-11-17 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] zlobnytroll111.livejournal.com
Вам к практологу необходимо. А я фильм не смотрел, и книгу данную не читал,но если экранизация книги на уровне "Обитаемого острова" от Бондарчука я лучше почитаю книгу.
(deleted comment)

Date: 2013-11-17 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] zlobnytroll111.livejournal.com
Завтра приемный день у практолога говорят. Сходи, пусть курс лечения назначит.

Date: 2013-11-17 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] babs71.livejournal.com
Тут задача была сложнее, чем у Питера Джексона. Толкиен -это эпос, штука сама по себе зрелищная. А Кард-психологический роман взросления, и в коротком фильме все смыслы упаковать практически нереально (разве что делать сериал).

Date: 2013-11-17 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Сериал или хотя бы пару трехчасовых фильмов, как у того же Питера Джа. А так получилась вещь в себе чисто для фоннатов книги.

Date: 2013-11-17 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] john-jack.livejournal.com
Сериал снимать - это же надо думать и делать. Потом появятся фанаты, будут придираться, пересматривать, требовать продолжения и устраивать конвенты. А фильм один раз снял, показал и забыл. Удался, не удался, никто через пару лет и не вспомнит.

Date: 2013-11-17 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] elly-estel.livejournal.com
Кард это нечто гораздо большее, чем "психологический роман взросления". И кроме Игр есть ещё и остальные книги. Например, Голос и Королева.

Date: 2013-11-17 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] babs71.livejournal.com
Не спорю, но вот "Игра" в первую очередь именно "роман взросления".

Date: 2015-10-04 01:29 am (UTC)
From: [identity profile] deadmanru.livejournal.com
Какое взросление? Там просто Земля сейчас сдохнет от жуков, которые уже землю заковыряли. Все люди напряглись и построили громадный флот, который отправили к жукам лететь десятки лет. Пока флот летел начали думать, как этим флотом управлять и додумались, что надо детей использовать. Дескать дети думают, что играют в игру, а на самом деле управляют реальными кораблями с людьми. И напряжение на этом фоне, если сейчас дети просрут все полимеры, мы все сдохнем. И когда дети теряют очередной корабль с людьми, генералы только скрипят зубами.
Это как "Битва под Москвой" по смыслу, или остановим врага или все отправимся в газовую камеру. Какое там взросление то?

Date: 2013-11-17 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] darkkir.livejournal.com
Пока перечитаю книгу, показ закончится... ;)

Date: 2013-11-17 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alexf.livejournal.com
Меня удивляет такой пиитет перед исходным рассказиком, для меня он был "исчё одним второсортным куском фанжевачки".

Date: 2013-11-17 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] porter333.livejournal.com
Рассказиком?!

Date: 2013-11-17 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] 0stargazer0.livejournal.com
Не соглашусь. Ходили не читавшие, в том числе и детёныши 11-12 лет, ничего, все разобрались, всем всё понятно. Захотели прочитать книгу.

Date: 2013-11-17 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
А что именно им понятно-то? :)

Date: 2013-11-18 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] 0stargazer0.livejournal.com
Полагаю, что понятен был сюжет, про то, как развели пацана и не сказали,что это не стратегическая игрушка, а реальный бой, был понятен даже детям. То есть, не так страшны пришельцы, как собственный народ.

Кстати, помимо простых людей, сиё смотрел ещё и врач-психиатр. И от врача был отзыв, что сыграно реалистично и очень хорошо с точки зрения передачи эмоций и реакций.

Короче, жукеры остались постольку-поскольку, собственно, как в книге оно и есть. Главный фокус-то на людей.

Date: 2013-11-18 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
>Полагаю, что понятен был сюжет, про то, как развели пацана и не сказали,что это не стратегическая игрушка, а реальный бой, был понятен даже детям.

Имхо, это сильно не сюжет книги :)

Date: 2013-11-18 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] 0stargazer0.livejournal.com
А мы обсуждаем сюжет книги или фильма? У меня создалось впечатление, что мы говорим именно о фильме.

Date: 2013-11-18 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Не знаю, как мы, а я говорю о том, насколько у фильма получилось адекватно передать книгу.
Чтобы было понятнее - сюжет романа Р.Ханлайна "Starship Troopers" и одноименного фильма тоже, можно сказать, схож - и там и там землю атакуют злобные насекомые, которым доблестные космодесантники, кхм, дают понять, что так делать не стоило :). Но при этом книгу и фильм разделяют примерно полгалатики :).

Date: 2013-11-18 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] 0stargazer0.livejournal.com
Стар-Труперы как фильм - это откровенный смачный стёб над жанром вообще, причём с размахом и замечательными фейерверками. Как книга - это социальная фантастика и очень серьёзная. Имхо, вообще ничего общего с фильмом.

Эндер - и фильм, и книга - как раз социальная фантастика. И я считаю, что и в книге, и в фильме отлично показали прессование, соц(полит/воен)эксперименты и подставы в человечьем обществе. Атмосфера соблюдена.

Фильмы Труперов и Эндера вообще не стоит сравнивать, одно - почти комедийные боевые приключения, а второе - социальная фантастика. Я считаю, что Эндер придерживается того же жанра, что и книга, в отличие от очень сильно изменённого творения Хайнлайна. Так что лично моё мнение - у фильма получилось адекватно передать один из сюжетных ходов книги (что весьма разумно при ограничении по времени, заодно и не стали распылять внимание на прочие сюжетные ходы).

Date: 2013-11-19 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
> у фильма получилось адекватно передать один из сюжетных ходов книги

Это тот, о котором говорилось выше - что взрослые обманули мальчика?

Date: 2015-10-04 01:35 am (UTC)
From: [identity profile] deadmanru.livejournal.com
Вообще то про насекомых там ещё Уильям Тенн писал "Разгневанные мертвецы". Где поднималась тема: когда идёт вопрос о выживание человечества, торг о цене победы тут не уместен.

Date: 2013-11-17 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] milena-tori.livejournal.com
Но как приложение-то оно хорошо, али как? Книга мне очень нравится, фильм не смотрела еще, стоит?

Date: 2013-11-17 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kris-reid.livejournal.com
Как приложение - да, подбор актеров очень удачный и графика хороша.

Date: 2013-11-18 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] redstarcreative.livejournal.com
Для полного понимания "Игры Эндера" желателен еще и "Голос тех, кого нет", а это осилили далеко не все из даже тех, кому нравилась "Игра".

ПС: Пошел смотерть.

Date: 2013-11-21 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mrjak76.livejournal.com
Ну почему же, что выращивают великого воина, но отдельные редиски недопонимают величия его, за что и страдают - из фильма понятно в целом. Контрольный опыт показал - чел о Карде до того не слышавший и фантастикой не увлекающийся посмотрела с удовольствием, так что зачёт.
Page generated Jan. 13th, 2026 10:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios