И вдогонку к прошлому посту :)
Jan. 31st, 2013 10:18 amБолее всего в отзывах к "НМ" меня забавляют две вещи. Первая, как все уже поняли :) - святая уверенность, что писать от лица "типа женского" персонажа могла только женщина. Второе - что страна, в которой происходит действие, это 1001 % старушка Великобритания времен Её Величества Виктории :).
С первым все довольно смешно. Хотя после соавторства с Ольгой Громыко, думаю :), я вполне мог бы сделать и чисто женскую персонажку, но требовалось несколько другое - для показа нового мира от первого лица желательно, чтобы сам герой хотя бы частично этому миру не принадлежал. Обычно в таких случаях используют попаданца :),(в силу примитивности авторских мозгов) но на самом деле более чем достаточно жителя другой страны, выходца из иного социального слоя и т.п. К сожалению, в первой части не представилось повода более полно раскрыть тему сисег эльфов, но я надеюсь, что в продолжении таковой непременно найдется.
Что же касается страны, то здесь дело еще смешнее. Как и в случае с "типа женским" персонажем, я старательно накидал по тексту россыпь "маркеров", вызывающих у слабо знакомого с историей читателянеконтролируемое слюноотделение моментальный щелчок реле в голове. Королева, лорды, сэры, констебли... хи-хи-хи.
На самом деле, если брать земные аналоги, то Арания являет собой гибрид, как минимум двух стран: викторианской Англии... и Японии, причем в итоге даже я затрудняюсь сказать, чего в супе вышло больше. Ну и, разумеется, еще множество деталей взято из других мест, а так же честно придумано :).
Ну и напоследок - о т.н. пасхалок. Как заметили внимательные :) читатели, их в тексте не просто много, а очень много. И по этому поводу я решил устроить небольшой конкурс. В комментах к этому посту Вы можете перечислить (не забывая нумеровать) обнаруженные Вами в "Никакой Магии" отсылки к другим произведениям, реалиям и т.п. Во избежание списывания :_) комменты скринятся.
Для лучшего понимания - два примера из текста:
1. "Нам ведь предстоит еще знакомство с параллаксическим прицелом вашей новой винтовки, этим гениальным творением почтенного мастера Марча... "
Отсылка, понятная узкому и страшно далекому от народа кругу стрелков. Прицелы фирмы March были разработаны для огнестрельных БР соревнований топ уровня, но также пользуются большим успехом у т.н. пневманутых, стреляющих Field Target. По цене и качеству это примерно как болид от Феррари среди машин :).
2."Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы догадаться, почему командор так отчетливо выделил последнее слово – а затем стало по-настоящему страшно. 7-й егерский полк... или просто Полк. Со времен королевы Райлы егеря считались нами самым опасным противником – очень умелым и совершенно безжалостным."
Две пасхалки на две строчки :). Разумеется, в британской армии много полков, но только один Полк - 22-й полк SAS, специальная воздушная служба. Ну а в составе специальных войск короля Демавенда эльфийских террористов по лесам гоняла Черная Райла :).
UPD. Смена лидера -
sas1 - 37, на втором месте
midnike - 15 найденных фишек :).
С первым все довольно смешно. Хотя после соавторства с Ольгой Громыко, думаю :), я вполне мог бы сделать и чисто женскую персонажку, но требовалось несколько другое - для показа нового мира от первого лица желательно, чтобы сам герой хотя бы частично этому миру не принадлежал. Обычно в таких случаях используют попаданца :),
Что же касается страны, то здесь дело еще смешнее. Как и в случае с "типа женским" персонажем, я старательно накидал по тексту россыпь "маркеров", вызывающих у слабо знакомого с историей читателя
На самом деле, если брать земные аналоги, то Арания являет собой гибрид, как минимум двух стран: викторианской Англии... и Японии, причем в итоге даже я затрудняюсь сказать, чего в супе вышло больше. Ну и, разумеется, еще множество деталей взято из других мест, а так же честно придумано :).
Ну и напоследок - о т.н. пасхалок. Как заметили внимательные :) читатели, их в тексте не просто много, а очень много. И по этому поводу я решил устроить небольшой конкурс. В комментах к этому посту Вы можете перечислить (не забывая нумеровать) обнаруженные Вами в "Никакой Магии" отсылки к другим произведениям, реалиям и т.п. Во избежание списывания :_) комменты скринятся.
Для лучшего понимания - два примера из текста:
1. "Нам ведь предстоит еще знакомство с параллаксическим прицелом вашей новой винтовки, этим гениальным творением почтенного мастера Марча... "
Отсылка, понятная узкому и страшно далекому от народа кругу стрелков. Прицелы фирмы March были разработаны для огнестрельных БР соревнований топ уровня, но также пользуются большим успехом у т.н. пневманутых, стреляющих Field Target. По цене и качеству это примерно как болид от Феррари среди машин :).
2."Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы догадаться, почему командор так отчетливо выделил последнее слово – а затем стало по-настоящему страшно. 7-й егерский полк... или просто Полк. Со времен королевы Райлы егеря считались нами самым опасным противником – очень умелым и совершенно безжалостным."
Две пасхалки на две строчки :). Разумеется, в британской армии много полков, но только один Полк - 22-й полк SAS, специальная воздушная служба. Ну а в составе специальных войск короля Демавенда эльфийских террористов по лесам гоняла Черная Райла :).
UPD. Смена лидера -
no subject
Date: 2013-01-31 08:36 am (UTC)му...чудака на бульдозере? ;) Имя даже похожее :)))no subject
Date: 2013-01-31 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 03:43 pm (UTC)пМВ
no subject
Date: 2013-02-01 07:24 pm (UTC)пМВ
no subject
Date: 2013-01-31 08:59 am (UTC)... ну, при виде "пестрой ленты"-э-э-э, в смысле "ящерицы", конечно, мой младший сын завопил "Плагиат !!!" сразу-же... Хотя после того, что сериальщики сделали с Ватсоном в "Элементарно" - Конан-Дойлу в лучшем из миров уже явно пофигу такие мелочи :-)
... "Коричневая погибель", говорите ??? Не Даката, часом ? Или та Серой была... :-)
no subject
Date: 2013-01-31 09:31 am (UTC)Если кейворит в НМ такой же, как у Герберта нашего Уэллса, то летающие корабли представляются эта, нелогичными. В первоисточнике, сколько помню, было яйцо, со всех сторон покрытое К., ибо что толку в листе К. под ногами, если Земля - вон она, раскнулась до горизонта, и притягивает.
Нет, я понимаю, что лишенный веса предмет испытывает выталкивающую силу воздуха, и потому может поднять другой предмет, но в.с. будет равна весу вытесненного воздуха , хм... ~ 1 кг на кубометр. Маловато.
С другой стороны, если мы реально экранируем К. от притяжения З., то в зоне полного экранирования будет невесомость. А в зоне частичного э. - сниженная сила тяжести, направленная вниз-вбок.
О, кстати! А почему в книге нет вечных двигателей? Берем колесо, подстеливаем под половину его коврик из К., закрывая таким образом от силы тяжести, и оно, вау! начинает вращаться под весом неэкранированной половины! Профит же!!!
Поэтому я таки предлагаю считать, что описанный в НМ К. экранирует от силы тяжести только предметы, непосредственно соединенные с ним. Ну типа днище корабля намазали - днище стало без веса. А трюмный настил весит по-прежнему. Это не объясняет кораблей, но хоть без вечных двигателей обойдемся. И без восходящих потоков воздуха над каждым куском К. тоже.
:)
Впрочем, на самом деле вышесказанное не более чем фантастическая заклепочная фигня.
А книга отличная, благодарю вас, автор.
no subject
Date: 2013-01-31 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 03:46 pm (UTC)пМВ
no subject
Date: 2013-01-31 09:37 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 09:48 am (UTC)Ещё появились сомнения насчёт "карабина системы Смайля", но, вроде бы SMLE произносили как smelly
Сонеты Роджера Маннерса 5-го графа Ретленда и некий ростовщик из Стратфорда -- тут всё прозрачно.
"освидетельствование в Бетлеме" -- да, не всё знают настоящее название Бедлама :)
О, кстати, Клавдиум. Только дошло. А ведь вполне мог называться и так, в честь основателя города :)
Уильям Моррей -- гм, типа, помесь "Храброго сердца" Уоллеса и его соратника де Моррея?
конструкции сэра Бенджамина Томпсона -- камин Румфорда
Нарви Оу из болотных гномов -- гы!!! Заценил.
Орден Большой Суповой Тарелки -- из аналогий единственное "яичница Гитлера" в голову пришла, а не что-то британское. У них вроде бы ничего круглого среди высших наград и нет.
со страниц "Джуди" -- верная подруга Панча? :)
адмирал Саклинг и флот, сожжённый вместе с портом -- Нельсон и Копенгаген?
Один идиот отдал приказ, а второй -- попытался выполнить. "Theirs not to make reply, theirs not to reason why,
theirs but to do and die"
Флот умеет занимать агрессивную позицию у берега, посылать туда корабельную пехоту и заваривать кофе -- Navy Rules to Gunfighting: 1. Adopt an aggressive offshore posture, 2. Send in the Marines, 3. Drink Coffee.
О, а как же я ракеты Гейля-то пропустил?
Таллибардин -- неплохой у участковых троллей вкус, однако :)
no subject
Date: 2013-01-31 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 10:01 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 10:27 am (UTC)Прочел, не отрываясь. Ночь не спал. Детективная канва цепляет, быстрый темп держит и не дает бросить книгу. Хочется продолжения.
Однако, остались вопросы.
У меня ощущение, что эльфийка не достаточно "эльфийская". Уши не "грумит". Какой-то уход должен быть, если все время на них внимание акцентируем? Вот у дварфов бороды - завивают, умасливают и т.п. А тут важный орган - и ничего.
Потом героиня все время концентрируется на чистоте (ванна) и гардеробе (одежда). Но забывает переживать о поломанных и грязных ногтях. Это как вообще? :) Тема питания не раскрыта - вряд ли в лесах то же меню. Должны быть регулярные гастрономические проколы. И приколы. А шутить с выпивкой - это уж очень по мужски. Кстати, если у них матриархат - то она как раз "бухать" и должна, ввергая в шок окружающих, нет? Или она в завязке, а вот остальные ... В общем, не понятно.
Начальный эпизод с "упавшим с лестницы" - ждал, когда ж "ружье" выстрелит. Не выстрелило... Вот в "дне револьвера" младший Ханко в начале случайно гасит нападавших -> получает револьверы и попутчика. А тут просто проходной эпизод получается?
Ну и куча пасхалок - уж очень много узкоспециализированных, заточенных на определенную аудиторию. Я большую часть не вижу и не понимаю. Теперь гадаю, зачем вы тратили на них силы - мне все равно ничего не понятно, время на это потрачено, эффект не достигнут. Если б они были рассчитаны на более широкую аудиторию, мне как читателю было бы интереснее читать. А так - ну Винсент и Винсент и т.п. Хрен с ними, как говорится, воспринимаем просто как антураж и бла-бла-бла...
Если чо, не обижайтесь. Работа хорошая, писать умеете, жгите ещё :)
no subject
Date: 2013-02-01 03:55 am (UTC)так что ногти и бухать - отлично ложатся.
no subject
Date: 2013-01-31 10:29 am (UTC)А антитеррористическая Райла была Черная, да стала вся Белая.
no subject
Date: 2013-01-31 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 10:51 am (UTC)Отдельное спасибо за пасхалки :)
no subject
Date: 2013-01-31 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-31 03:42 pm (UTC)Арания являет собой гибрид, как минимум двух стран: викторианской Англии... и Японии
А Япония какого времени?
no subject
Date: 2013-01-31 04:23 pm (UTC)Восхитила аллюзия на Красного графа Толстого и Зою Монроз, у которой была "ее вечерняя электрическая каретка, – внутри – стеганого шелка, – с вазочками для цветов и серебряными ручками". Тут карета, правда, малость больше...
А "для показа нового мира от первого лица" используется еще и Bildungsroman, Роман Воспитания - кстати, кроме сиквела, для которого рачительно сохранен Главный Злодей, напрашивается и приквел! Про подробности О.Т....
пМВ
no subject
Date: 2013-01-31 05:03 pm (UTC)Походу будет как с "Днем револьвера" - хрен где найдешь.
no subject
Date: 2013-02-01 07:22 pm (UTC)Это, кстати, к вопросу что лимитирует тиражи - пиратство или своеобразные вкусы и разворотливость книготорговцев...
пМВ
no subject
Date: 2013-01-31 10:53 pm (UTC)1. «подвеску новейшего типа, обеспечивающую невиданную доселе плавность хода»
Кто ж не знает старика Кошкина :)
2. «пестрая ящерица»
Мне это кажется первой отсылкой к Холмсиаде : "пестрая лента"
3. «линии Кустаа»
Эта может быть любая из знаменитых "линий" укреплений, я прям сразу могу назвать штук шесть :). Так что, то ли пасхалка, то ли нет...
4. настолько развитые молочные железы
Мне на ум пришла одна из первых серий Интернов, где Быков ими троллил Левина, хотя Вы. может быть имели в виду что-то другое.
5. Перворожденных
ЕМНИП это пошло от Дж.Р.Р.Т, так что может считаться пасхалкой.
6.Helodermatidae, — Молинари не удержался от возможности щегольнуть знанием языка Первой Империи,
В Первой Империи говорили на латыни, что как бы намекает....:)
7. раннего дварфокко
барокко. не так ли?
8. Кирхольме
Намек на Кирхгольм?
9.«Уход Альрика-корабела в заокраинные земли»
Опять Дж.Р.Р.Т целиком. кроме имени Альрик.
10. потерянной библиотеке короля Роланда
Намек на библиотеку Ивана Грозного?
11. переплет Четвертой Эпохи
Дж.Р.Р.Т. Эпоха началась аккурат после Войны Кольца :)
12. легендарных Потерянных Ветвей
Это прям к Библии можно притянуть: "потеряные колена Израилевы" :)
13. «Золотом Треугольнике»
На земле этим термином обозначают тоже денежное место. но отнюдь не скопление банков :)
14. В Ланнистере сейчас базируются две малые канонерки…
А Ланнистеры всегда платят долги :)
15. А увенчать творением безумного шляпника — ведь все мастера женских шляпок безумны, вне всякого сомнения.
Не смотря на такую уверенность героини, мне знаком только один Безумный Шляпник, в некоторых переводах-Болванщик.
16. никто не помешает мне оставшуюся часть пути насладиться… скажем, вот этим сборником сонетов Роджера Меннерса.
— Пятого графа Ретленда? — я все же не удержалась от детского желания оставить за собой последнюю стрелу. — А… правда, что его стихи на самом деле принадлежат перу некоего ростовщика из Стратфорда?
Намек на холивары по поводу авторства Шекспировских пьес, не так ли?
17. некая мисс Мэри Сью,
Тут, мне кажется, даже комментарии не нужны :)
18. инспектор Хауз испытывал конфискованный у грабителя старинный пистолет. Обошлось без ампутации, но с тростью инспектор не расстанется еще долго.
Легким движением пера доктор превратился в инспектора :)
19. Гномы, пытавшиеся ограбить хранилище банка «Средиземье»
Снова отсыл к Дж.Р.Р.Т.
20. Вы имеете в виду привычку орков красить свои корабли в красный цвет, потому что красные корабли плавают быстрее? — с невинным видом уточнила я.
— А вы знаете, что их красные корабли действительно плавают быстрее? — ехидно прищурился химик. — Нет? То-то же. А между тем отгадка проста и строго научна: эта краска предотвращает обрастание днища ракушками и водорослями. Но до тех пор, пока мистер Симпс не провел анализ ее состава, весь остальной мир, во главе с многоучеными мужами, сотни лет дружно смеялся над орочьими суевериями.
Ваха :)
21. Мы едем в Дом Черноногих.
Казалось бы, причем к гномам индейцы?
22. ваши поэтические хроники написаны заметно лучшим слогом, но, к примеру, резня в Альквалондэ…
Дж.Р.Р.Т., Теперь в дело пошел Сильмариллион.
23. мог бы рассказать историю об одном рубине. Не знаю, имел он собственную душу или нет, но вот проклятым камешек был совершенно точно.
Тут могут быть самые разные варианты. Например, "рубин Черного Принца" и тому подобные "роковые камни".
24. шестой иностранной канцелярии
Типа МИ-6?
25. в каторжную пыль сотру
"Сотру в лагерную пыль", настоящее авторство. ЕМНИП так и не установлено...
no subject
Date: 2013-01-31 10:54 pm (UTC)26. Обратиться за консультацией к лорду Ричу,...А об ответственности за свои шарлатанские «дедуктивные методы» никогда и не пытался задуматься!...что «шарлатанские» методы дают вполне реальные плоды, причем как раз в тех случаях, когда традиционный подход оказывался бессилен.
Местный вариант Шерлока не менее экстравагантен, чем его "миссис Хадсон", разбирающаяся с вооруженным боевым монахом при помощи одного каучукового шарика :). Собственно, и Музыкант-Мориарти (пусть будет 27 :)) у него тоже соответствующий...
28 Значит, опасаться нам следует лишь Большой Колокольни,
Биг-Бэн.
29. Добейся они успеха, это, скорее всего, не приумножило бы наше владычество на морях, а изрядно подточило.
Лорд Рич пророчествует по поводу "волчьих стай" ? ;)
30 имя изобретателя, стоимость постройки, дата спуска на воду и «она утонула».
Эта пасхалка отдает уж больно черным юмором.....
31. Вряд ли кто-то из нынешних адмиралов решится примерить треуголку адмирала Саклинга и сжечь Хафнию вместе с флотом фризов.
Нельсон и разрушение Копенгагена?
32. «Я хочу перевернуть полкоролевства, потому что лорду Ричу приснилось, будто завтра на рассвете Айя и Сэльг налетят на небесную ось».
Фраза про налет Земли на небесную ось, наверное одна из самых известных.
33. Гремучим студнем
Аллюзия на "ведьмин студень" из Пикника на обочине?
34 в сплошном треске странных, с длинной поперечной рукояткой, карабинов — и затихли.
Стэны?
35. гномских сигиллей.
Такое название меча я встречал только у Сапковского.
36. Позволю себе заметить, — попытался уменьшить градус дискуссии Виллем Сайк, — что в Адмиралтействе разрабатываются отнюдь не только планы, гм, превентивного удара. Мы также рассматриваем и возможные угрозы…
— О да, — насмешливо фыркнул сэр Невилл. — Например, возможную атаку соединенных воздушных флотов Корреза, Мейнингена и Вальдека. Странно, что в список не добавили Ирридику и Мальсу. И, конечно же, «гипотетический» сценарий завершался выспренним пассажем о том, что мы вот-вот начнем проигрывать воздушную гонку, наше господство в воздухе окажется под угрозой, а как только это случится, стая гиен тут же растерзает одряхлевшего льва.
Скажем так, аллюзия на некоторые варианты предвоенного советского планирования вполне удалась
37. гномский перочинный ножик, словно сердитый еж ощетинившийся дюжиной лезвий, отверток и штопоров.
Если бы там были только штопора, то это был бы советский военный нож, а так, наверное швейцарский :)
Были еще подозрения, например замок Тинтагель, но их к делу не пришьешь.
no subject
Date: 2013-02-10 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-06 09:29 pm (UTC)Лотто!
Бинго!
— Можно выкопать посреди улицы яму-ловушку.
— А наш дорогой друг из консервной банки все это время будет смотреть в небо, гадая, не пойдет ли дождик?
«Винни-Пух», охота на Слонопотама.
Например, ваш головной убор… мало того, что его носят исключительно мужчины, но, помилуйте, это же «оленья» кепка, ее надевают лишь на охоту! Ни одному человеку в здравом уме не придет в голову надеть ее в городе.
Однозначно намёк на горе-иллюстраторов, изображающих Шерлока Холмса в «оленьей кепке» где ни попадя.
брат Винсент
Упс, позор на мою голову — он Лоренцо, а никакой не Винченцо.Могу ошибиться, но не имелся ли в виду брат Винченцо из «Ромео и Джульетты»? Тоже вроде увлекался химией, или как минимум фармакологией.
Ситуация и в самом деле из тех, что являют собой кошмар наяву для любого следователя. Запертая комната, куда не мог проникнуть никто посторонний, а в ней — труп без всяких признаков насильственной смерти.
Ну, это даже не совсем пасхалка — просто классика детективного жанра.
— Не думаю, что полковник ждет, что мы сразу же назовем ему имя, домашний адрес и любимый табак преступника
— Да, любимый табак был бы ценной зацепкой, — вздохнула я.
Поклон Шерлоку Холмсу с его знанием табачного пепла.
— Вы имеете в виду привычку орков красить свои корабли в красный цвет, потому что красные корабли плавают быстрее? — с невинным видом уточнила я.
— А вы знаете, что их красные корабли действительно плавают быстрее? — ехидно прищурился химик. — Нет? То-то же. А между тем отгадка проста и строго научна
Вархаммер уже вспомнили; но мне кажется, здесь ещё и намёк на распространённое мнение, что красные автомобили реже попадают в аварии — якобы потому, что водитель при виде красного цвета инстинктивно ведёт себя осторожнее.
Жена эльфийского посла
Может быть и пасхалкой, и простым совпадением — но я не мог не вспомнить «Жену французского посла» Городницкого.
— Что ж, — допросчик придвинулся еще ближе, в темноте слева от него тускло блеснула узкая полоска стали, — в таком случае, вам придется познакомиться с моим, хи-хи-хи, маленьким острым дружочком. Он, знаете ли, большой любитель женского тела, да-да...
[...]
И когда тип в маске торжественно выставил перед собой обычный докторский ланцет, я с трудом сдержала приступ смеха.
Джек-Потрошитель!
Лорд Рич
С кого он списан — даже гадать не надо; но я добавлю одну деталь. Судя по некоторым деталям, это не абстракный Холмс, а именно в исполнении Дауни-младшего. А значит, фамилия Рич не взята с потолка, а позаимствована у Гая Ричи.
И кстати: попытки «забега по стене» заставляют заподозрить, что кроме Холмса тут ещё и щепотка Фандорина.
Собственно, — продолжил он, — идея уже давно не нова, первое «потаенное судно» пытались построить еще при Якове Кротком
В нашем мире — не просто пытались, а построили. Подводная лодка Корнелиуса Дреббеля, в которой, по некоторым данным, погружался под воду Темзы и сам король Яков I.
Впрочем, иногда и на их Лордств находило затмение. Последний раз, если я правильно помню, лет двадцать пять назад, когда некий проныра-гном Ханли очаровал их своим пением не хуже мифических русалок.
— Да, теперь и я вспомнил эту историю, — кивнул О’Шиннах. — Ей было посвящено целых пять строк в учебнике: имя изобретателя, стоимость постройки, дата спуска на воду и «она утонула».
— Причем раз пять или шесть, — хихикнул Рич, — упомянутый гном отличался завидным упорством.
CSS H. L. Hunley — подводная лодка Конфедеративных Штатов Америки, названная по имени создателя, Хораса Л. Ханли. Первая в мире боевая субмарина, утопившая вражеский корабль (хотя и погибшая при этом). До этого, во время испытаний, тонула два раза, второй раз — вместе с изобретателем.
— Как скажете, — вздохнула теперь уже я, глядя вниз, на щедро вымазанные ржавой глиной полковничьи сапоги. Не знаю, где полковник умудрялся находить ее, да еще в таких количествах. Я в Клавдиуме видела только светло-желтый лесс
Опять поклон Холмсу с его знанием сортов лондонской глины.